Meine schlimmste Erfahrung mit Gewalt!

Als Teil des „XPRESSIONs“Projekts wurden Schüler ermutigt gewaltbezogene Szenen aufzuzeichnen die sie selbst erlebt haben und nicht vergessen können. Finden sie hier eine Auswahl dieser Zeichnungen und der dazugehörigen Geschichten.

Mouse over to see a slighly larger view, CLICK to see large image

Andrew, 20 – Trenchtown

Mehr als zwei Personen haben jemanden vor meinen Augen zusammengeschlagen...einer von ihnen hatte eine Pistole...der Andere hatte einen Schlagstock....es war mein Freund der geschlagen wurde...Ich weinte...Ich war hilflos... zuerst kamen sie zu ihm und sprachen ihn an...sie kamen und riefen ihn aus seinem Haus...und schlugen ihn zusammen...dann sagten sie sie würden jetzt seine Freundin schlagen...aber er sagte er würde die Schläge für seine Freundin einstecken...sie stand neben ihm und weinte...das war ungefähr vor einem Jahr …

Anthony, 13 – New Haven

Ein Mann starb genau neben meinem Tor und als die Polizei kam tranken sie Bier und rauchten und lachten über seinen toten Körper als ob nichts passiert wäre...weil er ein „Bad-man“(Gauner)  war .... wenn ich nachts heimkomme und durch mein Tor gehe habe ich Angst und es ist als ob er noch neben dem Tor liegt...er war gerade erst aus dem Gefängnis gekommen und zwei Männer schossen auf ihn...vier mal...ich hab ihn gesehen...seine ganze Brust öffnete sich durch die Schüsse...Ich möchte nicht so sterben!

Ich will leben bis ich krank werde und sterbe

Atino, 9 – Trenchtown

Ich habe eine Kreuzung nicht weit von hier gezeichnet...es ist eine Schiesserei im vorbeifahren....sie haben meinen Onkel erschossen...er fuhr in seinem Auto und sie haben auf ihn gewartet...sie sagten einer Frau sie solle ihm nachrufen und mit ihm sprechen, damit er anhält....dann kamen sie und schossen ihn zusammen....die haben ihn in seinem eigenen Auto zusammengeschossen...dann ist sein Auto in ein anderes Auto gekracht, das am Strassenrand parkte und sie gingen hin und stahlen ihm seinen Schmuck....sie haben seine Halskette genommen....von überall her kamen Leute gerannt und die Männer feuerten viele Schüsse ab damit keiner zunahe kommt und sie die Kette stehlen konnten...dann rannten sie zu ihrem Haus, dass nicht weit weg war...alle riefen die Polizei...alle weinten in dem Haus von meinem Onkel wo ich in dem Moment war...meine Mami weinte im Haus und seine Frau auch...Mami wollte nicht rausgehen und ihn so sehen.....ich habe fast geweint...Ich träume immernoch von ihm...seine Tochter hat auch geweint...Ich träume oft von ihm....die haben ihn einfach so erschossen…

Cavon, 15 – New Haven

Ich habe einen Mann mit einem roten Hemd gesehen der die Strasse herunterlief und von einem anderen Mann auf einem Fahrrad angeschossen wurde, weil er ihn mit einem Dieb verwechselte der ihn kurz zuvor überfallen hatte. Er hat einen Schuss in die Schulter gekriegt...jedes Mal wenn ich daran denke bekomme ich Angst, dass mich eines Tages auch jemand mit jemandem verwechseln könnte und mich verletzen will. Darum versuche ich mich von der Strasse fernzuhalten.

Giovanni, 7 – Trenchtown

…der Mann auf dem Bild brennt das Haus nieder und schiesst darauf während noch Leute drinnen sind ... ein Mann und eine Frau waren in dem Haus...da waren Männer und zuerst gingen sie ins Haus und vergewaltigten die Frau vor ihrem Ehemann...dann zündeten sie das Haus an und schossen von aussen auf das Haus während der Mann und die Frau noch innen waren...die Polizei kam erst am nächsten Morgen...ich wachte mit den Schüssen der Männer auf als sie auf das Haus schossen...als ich das sah fühlte ich mich traurig...ich denke jeden Tag daran....und ich bin traurig...sie waren meine Nachbarn...sie sind im Haus verbrannt...Ich habe mit meinen Freunden darüber gesprochen und war sehr traurig…

Jermaine, 16 – New Haven

Als ich eines Abends von der Kirche kam, kam ein Mann daher und schlug mich mit einem Holzprügel...er sagte ich hätte seinen Sohn geschlagen, dabei war ich es gar nicht!...Ich schubste ihn und er fiel auf den Boden....dann stand er auf und schlug mich wieder...ich rannte nach hause und holte meinen Schlagstock und als ich damit zurückkam hatte mein Freund meinen Onkel geholt...mein Onkel kam mit einer Machete und wollte den Mann töten, aber die Leute hielten ihn zurück…

Jerome, 13 – Trenchtown

Eines Samstags morgens vor ein paar Monaten, als ich gerade unter dem grossen Baum mit meinen Freunden Capoeira trainierte, brach neben uns auf der Strasse ein Kampf zwischen einer Frau und einem Mann aus. Der Mann hielt die Frau fest und boxte sie...er lies sie nicht mehr los...sogar als sie schrie und Leute herbeikamen...zuerst habe ich gelacht um meinen Schmerz zu verdrängen ... Ich habe mich so schlecht gefühlt....Ich fühlte mich schrecklich…

Kevin, 17 – New Haven

…mein Stiefvater brach meinen Arm...ich schubste meine Schwester und sie fiel in den Ventilator und der zerbrach...dann ging ich zum Capoeiratraining...als ich in der Nacht heimkam packte mich mein Stiefvater und schubste mich, ich schubste ihn zurück und schrie: „ Du bist nicht mein Vater! Schubs mich nicht!“ ...da boxte er mich und ich boxte zurück...er schlug mich wieder und befahl mir ihm mein Taschenmesser zu geben und ich sagte: „Nein. Es gehört mir!“ Da stürzte er sich auf mich und ich schnitt ihm in den Arm aber er packte meinen Arm und verdrehte ihn auf meinen Rücken und mein Arm brach und ich schrie...ich rannte zu meiner Mami und sagte ihr mein Arm sei gebrochen und ich kam ins Krankenhaus...mein Stiefvater musste viel Geld bezahlen fürs Krankenhaus und die Operation....später entschuldigte er sich...aber ich glaube ihm nicht...weil er Witze über mich gemacht hat danach und ich habe den Schmerz gefühlt und mein Arm ist gebrochen! Mein Vater sagt er wird ihm etwas antun....es ist vor einem Jahr passiert...Ich bin sehr wütend, weil ich den Schmerz fühlte und er darüber lacht...ich habe viel Alpträume davon und will Rache...

Das andere Bild zeigt einen Mann der auf einen Anderen schiesst...ich sah es al sich meine Family auf dem Land besuchte...jemand schlug eine Frau und ihr Freund sagte er würde kommen und ihn erschiessen...in der selben Nacht kam der Freund zurück und schoss ihn in die Seite...ich hatte Angst ich könnte auch einen Schuss abkriegen...Ich habe alles gesehen...

Das letzte Bild zeigt einen Bus... Ich war in dem Bus und da waren Leute die aussen am Bus hingen und mitfuhren ... einer von ihnen trat den Mann neben ihm und der fiel genau in ein Auto das den Bus überholte....ich stieg aus dem Bus aus und sah den Körper...es war schrecklich...die ganze Haut war herunter...die Polizei kam...und der Mann war noch nicht tot...aber dann starb er...Ich fühlte mich sehr schlecht...Ich sah den Leichenwagen kommen um die Leiche mitzunehmen...die Familie des Mannes kam und wollte den Mann der ihn geschubst hatte töten....aber die Polizei nahm ihn mit...davon habe ich auch geträumt…

Mario, 8 – Trenchtown


…eines Tages ging ich rüber zu meiner Tante und sah einen Mann der einen anderen Mann auf der Strasse erschoss....es hat mich traurig gemacht…


Mathew, 13 – New Haven

Als ich 5 Jahre alt war verbrachte ich meinen Sommerurlaub bei meinem Onkel auf dem Land. Eines Tages sah ich wie ein Mann das Fahrrad meines Onkels klaute. Als mein Onkel zu dem Mann ging um sein Fahrrad zurückzukriegen zog dieser ein Messer und jagte meinen Onkel die Strasse runter zu seinem Haus. Meine Tante, Cousin, mein Bruder und ich mussten alles mitansehen. Wir warteten alle verängstigt im Haus und mussten für Stunden warten bis der Mann verschwand. Mein Onkel rief: „Lass und zufrieden! Nimm das Fahrrad...ich will es nicht mehr!“

Bis heute habe ich Alpträume davon und muss oft daran denken

Romario, 9 – Trenchtown

Ich habe eine Schiesserei im vorbeifahren gezeichnet die bei meiner Schule passiert ist...ich war in der Schule...als Leute von Jungle (Bezirk von Trenchtown) in einem Kleinbus vorbeifuhren und einen Mann auf der Strasse erschossen....der Mann war ein Gun-man...als es geschah rannte ich in die Schule ... und ging dann schnell heim....ich bin traurig darüber…

Sheldon, 12 – Trenchtown

Ich habe eine Schiesserei im vorbeifahren gemalt die ich letztes Jahr gesehen habe...ich war im Park schaukeln...ein Auto fuhr vorbei und jemand schos daraus...eine Person die im Park war wurde angeschossen und starb....alle rannte weg als es geschah...ich hatte so Angst...einmal hatte ich einen schlimmen Traum davon….

Tony, 14 – New Haven

Eines Tages, ich war elf Jahre alt, ging ich mit zwei Freunden los um Bretter zu suchen für ein Go-Kart. Ich sah einen grossen Lkw und ein Mann mit einer Pistole hielt ihn an um den Fahrer zu überfallen. Aber der Fahrer hatte auch eine Pistole und eröffnete das Feuer und der andere Mann wurde getroffen. Ich hatte Angst und versteckte mich in den Büschen. Als ich höhrte, dass viele Leute kamen kam ich heraus und schaute mir die Leiche an....da war überall Blut...und ich sah die Schüsse in seiner Brust, im Bauch, Armen und Beinen.....er hat so viele Schüsse abgekriegt!...dann kamen zwei Polizeiwagen...ich erinnere mich oft an diesen Tag...immer wenn ich mit meinen Freunden spiele oder beim Capoeiratraining wenn ich irgendwie einen Schlag auf den Arm oder mein Bein abkriege sehe ich die Leiche vor mir mit den Schusslöchern in den Beinen und Armen....dann habe ich Angst auf meinen eigenen Arm zu schauen weil ich glaube er könnte genau so aussehen, mit Löcheren und Blut.…

Travis, 17 – New Haven

Als ich sieben Jahre alt war sah ich eine Schiesserei bei der Duhaney Park Kreuzung...zwei Gauner bekämpften sich und die Polizei kam dazu...die Polizisten schossen auf die beiden, aber sie kamen zu spät...einer von den Gun-men rannte davon und der Andere flüchtete in seinem Auto...ich hatte solche Angst als es passierte...ich stand am Strassenrand....ich hatte Angst erschossen zu werden und rannte weg…